2008. 05. 23.
"Az én Udmurtiám" tévé- és rádiócsatorna nemrég két oktatási célú audio CD-t és egy udmurt meselemezt adott ki. A CD-ken elhangzó oktatóanyagok témája: "A szóról és a nyelvről" illetve "Mi miért beszélünk így?". A meselemez címe pedig: "Egyszer volt, hol nem volt".
Az udmurt nyelvű audio- és videoanyagok gyártásában meglévő űr mind a mai napig kitöltetlen. A TRK (TV és Rádió Csatorna) megrendelésére kiadott lemezek az ezirányú tevékenység első hírnökei.
Az oktatóanyagokat a rádió ismeretterjesztő műsorának legjobb adásai alapján állították össze, a meselemez megformálásában pedig a híres udmurt művész, Menszadik Garipov munkáit használták fel, a zenét Jurij Skljajev és Marina Hodirjeva írta.
A projektet az Udmurt Oktatási Minisztérium (nyelvről szóló lemezek), az udmurt nemzeti politikáért felelős Minisztérium és a finn Castrén társaság közreműködésével valósítják meg. A nyelvről szóló oktatólemezeket udmurt iskoláknak ajándékozzák, a meselemezek egy része pedig a boltokban is eladásra kerül.
Nyikolaj Rozskov a TRK igazgatója elmondta, hogy az udmurt nyelvű audio- és videoanyagokra hatalmas a kereslet, és a most kiadásra kerültek példányszáma (3000 db) sem elegendő, annál is inkább, mivel a TRK egyéb értékes anyagokkal is rendelkezik, amelynek csak egy részét teszik ki az udmurt audio- és videoanyagok. Emellett különleges felvételeik is vannak az udmurt természetről, a nézők pedig gyakran kérik a legjobb adások ismétlését. Mindez az igazgató szerint megvalósítható, és a jövőben ezzel kívánnak foglalkozni.
Az udmurt nyelvű audio- és videoanyagok gyártásában meglévő űr mind a mai napig kitöltetlen. A TRK (TV és Rádió Csatorna) megrendelésére kiadott lemezek az ezirányú tevékenység első hírnökei.
Az oktatóanyagokat a rádió ismeretterjesztő műsorának legjobb adásai alapján állították össze, a meselemez megformálásában pedig a híres udmurt művész, Menszadik Garipov munkáit használták fel, a zenét Jurij Skljajev és Marina Hodirjeva írta.
A projektet az Udmurt Oktatási Minisztérium (nyelvről szóló lemezek), az udmurt nemzeti politikáért felelős Minisztérium és a finn Castrén társaság közreműködésével valósítják meg. A nyelvről szóló oktatólemezeket udmurt iskoláknak ajándékozzák, a meselemezek egy része pedig a boltokban is eladásra kerül.
Nyikolaj Rozskov a TRK igazgatója elmondta, hogy az udmurt nyelvű audio- és videoanyagokra hatalmas a kereslet, és a most kiadásra kerültek példányszáma (3000 db) sem elegendő, annál is inkább, mivel a TRK egyéb értékes anyagokkal is rendelkezik, amelynek csak egy részét teszik ki az udmurt audio- és videoanyagok. Emellett különleges felvételeik is vannak az udmurt természetről, a nézők pedig gyakran kérik a legjobb adások ismétlését. Mindez az igazgató szerint megvalósítható, és a jövőben ezzel kívánnak foglalkozni.
www.myudm.ru/news/line/