HTML

FINNUGOROKRÓL NEM CSAK FINNUGOROKNAK

FINNUGOR INFORMÁCIÓS BLOG. NEM AZ ALAPOKRÓL. NAPRAKÉSZEN. finnugorblog[at]gmail[dot]com

Legújabb kommentek

  • Rajki András: Vásárolnék egy nyenyec szótárt. Tudna valaki segíteni? Üdv. Rajki András (2014.11.11. 13:07) Komi hírek
  • sorica123 (törölt): :))) Fazer-t hoztam én is legalább egy embernek mikor tanulmányúton voltam. Meg magamnak egy doboz... (2013.08.13. 01:43) A "legfinnesebb" finn termék 2008-ban
  • Diaana: Tetszik a blog! Örülök, hogy rátaláltam. Ajánlhatom az én személyes, hasonló témájú blogomat? man... (2010.10.04. 20:27) MONDJ VÉLEMÉNYT A BLOGRÓL
  • HBéla1: Jó napot. Kérem ha valaki tud segíteni,hol és hogyan töltsem le a "MARI" szótárat. Fontos lenne m... (2010.05.13. 15:51) Mari online
  • szöszkehölgy: Miért ciril betűkkel van feliratozva??? (2009.11.30. 13:00) Megint mari

Címkék

adatbázis (1) archeológia (1) diszkrimináció (1) együttműködés (4) elektronikus (1) enciklopédia (2) érdekesség (15) erza (2) esemény (9) észt (13) fejlesztés (2) fénykép (2) film (3) finn (16) finnország (3) földrajz (1) fordítás (2) gazdaság (12) genetika (1) gyerekirodalom (1) hagyományos életmód (1) hanti (6) hanti manysi (5) internet (5) irodalom (15) jamal (1) kapcsolatok (3) karjala (4) karjalai (4) kiállítás (2) kis létszámú őshonos népek (4) ki kicsoda (6) kolta számi (1) komi (13) komi permják (1) konferencia (3) kongresszus (1) könyvkiadás (3) környezetvédelem (1) közérdekű (13) kultúra (37) lapp (12) linkek (1) mäenkieli (1) mari (15) mesekönyv (1) mordvin (10) naptár (2) nemzetközi (1) néprajz (5) nobel díj (1) nőszövetség (1) nyári egyetem (2) nyelv (11) nyelvészet (2) nyelvfejlesztés (2) nyelvi helyzet (1) nyelvoktatás (3) nyelvtanulás (1) nyenyec (10) oktatás (4) olaj (1) online (1) pályázat (3) pénz (1) perm (1) pogány (1) politika (25) rádió (2) rénszarvastenyésztés (2) röviden (1) sport (6) statisztika (1) számi (3) szamojéd (1) szavazás (1) szent hely (1) szetu (1) színház (3) szobrászat (1) szölkup (1) szótár (6) találkozó (1) támogatás (4) társadalom (15) természetvédelem (2) történelem (4) tudomány (2) turizmus (5) udmurt (11) újság (3) ünnep (2) ünnepek (1) utazás (1) vallás (3) vélemény (1) vepsze (3) video (1) világirodalom (1) világkongresszus (11) vót (1) zene (8) zeneművészet (1) Címkefelhő

Innen olvastok

Megrendelem


Visit Uralistica

Mari online

2009.02.19. 11:19 szalamandra

Néhány érdekes mari oldal a neten

A www.mari-el.name/ internetes portál egy éves lett februárban. Egy év alatt a keresők első helyére küzdötte fel magát, a kattintások száma eléri a napi 350-500-at is. Az oldal szerkesztője - Andrej, munkájáért anyagi ellenszolgáltatást nem kap, politikát nem kíván az oldalra vinni, viszont törekszik arra, hogy a felkerült anyag friss és sokakat érintő legyen.
Némi ide-oda kattintás után láthatjuk, hogy az oldal kétnyelvű. Néha orosz, néha mari. (Vajon melyik nyelvjárás? Mariul tudók segítsetek.)

A szülinapi bejegyzésből megtudjuk, hogy több mari nyelvű oldal is létezik már a neten.
Vegyük sorra ezeket:

A mari-el.name oldal online rádiót is működtet. A kezdőoldalon a napi adást és néhány mari zenét is meghallgathatunk: meroi.mari-el.name/

Nyelvtanulók számára igen értékes lehet, hogy a Vasziljev-Ucsajev Mari-orosz szótár felkerült az internetre is. 8351 szót és kifejezést tartalmaz. Használatához le kell töltenünk a StarDict nevű programot. Ezt megtehetjük akár az oldalon keresztül is. Talán nem meglepő, de az oldal maga és a használati utasítás is orosz nyelvű. Ha valaki szeretné letölteni, és segítségre van szüksége, írjon a kommentekben. Innen lehet letölteni: www.marlamuter.org/index.html

Ha valakinek újságolvasáshoz lenne kedve, már azt is lehet. Több internetes mari újság létezik: www.gazetakugarnya.ru/
www.mari-el.in/
www.mariuver.info/ - ez utóbbi inkább hírportál, orosz nyelvű mari hírekkel, a megelőző kettő pedig többségében mari írásokat tartalmaz.

Mari ünnepekről, nemzeti hősökről, a mari történelem tragikus időszakairól, sőt társadalompolitikai terminológiai kérdésekről egy külön oldalon tájékozódhatunk elvileg angolul és oroszul. Az angol nyelvű változat azonban igen szegényes. Az oldal: www.mari-el.eu/ru/node

Nemrégen pedig három új mari oldal is elindult, egy színház-témájú www.mari-tuz.ru/, egy mari dalokat tartalmazó (az oldal egyelőre feltötltésre vár) www.marisong.ru/ és egy mari szociális háló, amolyan mari iwiw facebook formában www.mari-net.ru/home.php.

3 komment

Címkék: zene internet újság linkek szótár mari

A bejegyzés trackback címe:

http://finnugor.blog.hu/api/trackback/id/tr77952378

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

Rénhírek · http://renhirek.blogspot.com 2009.02.22. 19:49:54

Hát ahogy én elnézem, leginkábbis oroszul ír.

Gondolom, a "melyik mari nyelvjárás"-t úgy érted, hogy mezei vagy irodalmi normát használ-e. Ha semmit nem tudsz mariul, akkor célszerű az ӓ és az ӹ előfordulására koncentrálni, ezek ugyanis csak a hegyiben vannak meg, ott viszont elég gyakoriak. Nos, bár a fontokról szóló részben úgy fogalmaz, hogy "Марийский язык использует русский алфавит с пятью дополнительными буквами" (és itt a z ӓ és az ӹ is szerepel), ill. "Марийский язык использует русский алфавит с пятью дополнительными буквами: ӓ, ҥ, ӧ, ӱ, ӹ.", kár lenne elhamarodottan úgy itélni, hogy egy hegyi mari nacionalistáról van szó, aki nem veszi figyelembe, hogy ezek közül kettőt a mezeiek nem is használnak. Nekem ugyanis úgy tűnik, hogy a cikkekben a két ominózus betű egyáltalán nem fordul elő (és sok más jel is arra mutat, hogy ez bizony mezei (=/= egyszerű) mari.

Már itt szeretném beharagozni, hogy a rénhíreken lesz egy sorozat, ami a finnugor nyelvek írásaival foglalkozik, csak legyen erőm egyzser megcsinálni...

Bodrovina 2009.03.07. 16:06:47

Hello,
nekem gondom van a szótár feltelepítésével.
Az alap megvan, működik a gépen (Windows XP oprendszer), viszont a Mari szótár nem akar működni rajta.. Akárhogy olvasgatom az oldalt, nem igazán akarja az igazságot a szótár. :-(

Segítséget előre is köszönöm!

HBéla1 2010.05.13. 15:51:01

Jó napot.

Kérem ha valaki tud segíteni,hol és hogyan töltsem le a "MARI" szótárat.
Fontos lenne mielöbb megoldani a problémát.
Udvarolok egy gyönyörű szép "MARI" lány-nak.
miatta szeretném jobban meg ismerni a nyelvet.
Köszönöm.

Remek hogy létre jött ez a blog.Jó hogy valaki gondol az ilyen kis nép csoportra is mint a "MARI".
Viszont elszomorító hogy csak 300.000 "MARI"ember létezik.
De ami számomra a leg fontossabb,egy az enyém. :)