HTML

FINNUGOROKRÓL NEM CSAK FINNUGOROKNAK

FINNUGOR INFORMÁCIÓS BLOG. NEM AZ ALAPOKRÓL. NAPRAKÉSZEN. finnugorblog[at]gmail[dot]com

Legújabb kommentek

  • Rajki András: Vásárolnék egy nyenyec szótárt. Tudna valaki segíteni? Üdv. Rajki András (2014.11.11. 13:07) Komi hírek
  • sorica123 (törölt): :))) Fazer-t hoztam én is legalább egy embernek mikor tanulmányúton voltam. Meg magamnak egy doboz... (2013.08.13. 01:43) A "legfinnesebb" finn termék 2008-ban
  • Diaana: Tetszik a blog! Örülök, hogy rátaláltam. Ajánlhatom az én személyes, hasonló témájú blogomat? man... (2010.10.04. 20:27) MONDJ VÉLEMÉNYT A BLOGRÓL
  • HBéla1: Jó napot. Kérem ha valaki tud segíteni,hol és hogyan töltsem le a "MARI" szótárat. Fontos lenne m... (2010.05.13. 15:51) Mari online
  • szöszkehölgy: Miért ciril betűkkel van feliratozva??? (2009.11.30. 13:00) Megint mari

Címkék

adatbázis (1) archeológia (1) diszkrimináció (1) együttműködés (4) elektronikus (1) enciklopédia (2) érdekesség (15) erza (2) esemény (9) észt (13) fejlesztés (2) fénykép (2) film (3) finn (16) finnország (3) földrajz (1) fordítás (2) gazdaság (12) genetika (1) gyerekirodalom (1) hagyományos életmód (1) hanti (6) hanti manysi (5) internet (5) irodalom (15) jamal (1) kapcsolatok (3) karjala (4) karjalai (4) kiállítás (2) kis létszámú őshonos népek (4) ki kicsoda (6) kolta számi (1) komi (13) komi permják (1) konferencia (3) kongresszus (1) könyvkiadás (3) környezetvédelem (1) közérdekű (13) kultúra (37) lapp (12) linkek (1) mäenkieli (1) mari (15) mesekönyv (1) mordvin (10) naptár (2) nemzetközi (1) néprajz (5) nobel díj (1) nőszövetség (1) nyári egyetem (2) nyelv (11) nyelvészet (2) nyelvfejlesztés (2) nyelvi helyzet (1) nyelvoktatás (3) nyelvtanulás (1) nyenyec (10) oktatás (4) olaj (1) online (1) pályázat (3) pénz (1) perm (1) pogány (1) politika (25) rádió (2) rénszarvastenyésztés (2) röviden (1) sport (6) statisztika (1) számi (3) szamojéd (1) szavazás (1) szent hely (1) szetu (1) színház (3) szobrászat (1) szölkup (1) szótár (6) találkozó (1) támogatás (4) társadalom (15) természetvédelem (2) történelem (4) tudomány (2) turizmus (5) udmurt (11) újság (3) ünnep (2) ünnepek (1) utazás (1) vallás (3) vélemény (1) vepsze (3) video (1) világirodalom (1) világkongresszus (11) vót (1) zene (8) zeneművészet (1) Címkefelhő

Innen olvastok

Megrendelem


Visit Uralistica

Hírek a nyenyec kiadványokról

2008.05.28. 18:27 szalamandra

Nemrégiben megjelent néhány könyv a nyenyec szokásokról és kultúráról
2008. 05. 23.

Az utóbbi időben jelentek meg olyan kiadványok, amelyek az északi kis létszámú őshonos népek kultúrájáról és szokásairól szólnak.

A "Nyenyec лаханако" (szerk. Nyejko Makszimovna Jangaszova) gyűjteményes kötetbe folklórszövegek kerültek: a körzetben kiadott újságok nyenyec nyelvű írásai, az 1962-ben megjelent «Северные россыпи» 'Északi szórványok' gyűjtemény szövegei, helyi könyvtárak anyaga, és korábban nem közölt népköltészeti alkotások. A könyvben mítoszok, szórakoztató, a hétköznapi életről szóló történetek és állatmesék is helyet kaptak. A művet Irina Okotetto művészi illusztrációi díszítik. A háromkötetes kiadványt 500 példányban jelentették meg.

Nagyezsda Mihajlova Taligina «Описание медвежьих игрищ сынских ханты» 'Az északi (szinjai) hantik medvejátékai'-ról írott könyve az első olyan munka, amely a Jamal-Nyenyec Autonóm Körzetben elő, az Ob alsó folyásánál (szinjai) lakó hantik népi kultúrájában fontos szerepet betöltő mitológiai ünnepről szól. A kötetben a Suriskari kerület Ovolingort falujában 2006 decemberében lezajlott «Якты хот» medveünnepről olvashatunk. Emellett megtaláljuk az elhangzott dalok szövegét és kottáját eredeti nyelven, illetve ezek orosz fordítását is. A mellékletben pedig több mint 65 fényképet láthatunk időrenben egymás után. A színes illusztrációkkal díszített könyvet 350 példányban adták ki.

A fentebb említettek mellett 300 példányban jelent meg a «Ненецкие сказки» 'Nyenyec mesék' Ivan Grigorjevics Isztomin összeállításában. A kötetet még nem iskolás korú gyerekeknek és kisiskolásoknak szánja.

Az Autonóm Körzet északi kis létszámú őshonos népeivel foglalkozó részlege kiadta a híres nyenyec énekesnő, Tatjana Lar «Сейхад нгэда сё» 'Szívből jövő dalok' című CD-jét. Tatjana Lar emellett a nemzetek kultúrájának körzeti központjában vezető módszertani szakértő.

A jamali kormányzat sajtótájékoztatóján elmondottak szerint a könyvek és a CD kiadását a körzet célprogramjára ("A Jamal-Nyenyec Autonóm Körzet északi kis létszámú őshonos népeinek kultúrája, nyelve, hagyományos életmódja") szánt keretből finanszírozták. A nyomtatványokat Szalehardban a «Красный Север» 'Vörös észak" könyvkiadó jelentette meg.

www.finugor.ru/

1 komment

Címkék: irodalom könyvkiadás nyenyec

A bejegyzés trackback címe:

https://finnugor.blog.hu/api/trackback/id/tr79492178

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Paleszmurt 2008.05.28. 19:43:23

szinjai