HTML

FINNUGOROKRÓL NEM CSAK FINNUGOROKNAK

FINNUGOR INFORMÁCIÓS BLOG. NEM AZ ALAPOKRÓL. NAPRAKÉSZEN. finnugorblog[at]gmail[dot]com

Legújabb kommentek

  • Rajki András: Vásárolnék egy nyenyec szótárt. Tudna valaki segíteni? Üdv. Rajki András (2014.11.11. 13:07) Komi hírek
  • sorica123 (törölt): :))) Fazer-t hoztam én is legalább egy embernek mikor tanulmányúton voltam. Meg magamnak egy doboz... (2013.08.13. 01:43) A "legfinnesebb" finn termék 2008-ban
  • Diaana: Tetszik a blog! Örülök, hogy rátaláltam. Ajánlhatom az én személyes, hasonló témájú blogomat? man... (2010.10.04. 20:27) MONDJ VÉLEMÉNYT A BLOGRÓL
  • HBéla1: Jó napot. Kérem ha valaki tud segíteni,hol és hogyan töltsem le a "MARI" szótárat. Fontos lenne m... (2010.05.13. 15:51) Mari online
  • szöszkehölgy: Miért ciril betűkkel van feliratozva??? (2009.11.30. 13:00) Megint mari

Címkék

adatbázis (1) archeológia (1) diszkrimináció (1) együttműködés (4) elektronikus (1) enciklopédia (2) érdekesség (15) erza (2) esemény (9) észt (13) fejlesztés (2) fénykép (2) film (3) finn (16) finnország (3) földrajz (1) fordítás (2) gazdaság (12) genetika (1) gyerekirodalom (1) hagyományos életmód (1) hanti (6) hanti manysi (5) internet (5) irodalom (15) jamal (1) kapcsolatok (3) karjala (4) karjalai (4) kiállítás (2) kis létszámú őshonos népek (4) ki kicsoda (6) kolta számi (1) komi (13) komi permják (1) konferencia (3) kongresszus (1) könyvkiadás (3) környezetvédelem (1) közérdekű (13) kultúra (37) lapp (12) linkek (1) mäenkieli (1) mari (15) mesekönyv (1) mordvin (10) naptár (2) nemzetközi (1) néprajz (5) nobel díj (1) nőszövetség (1) nyári egyetem (2) nyelv (11) nyelvészet (2) nyelvfejlesztés (2) nyelvi helyzet (1) nyelvoktatás (3) nyelvtanulás (1) nyenyec (10) oktatás (4) olaj (1) online (1) pályázat (3) pénz (1) perm (1) pogány (1) politika (25) rádió (2) rénszarvastenyésztés (2) röviden (1) sport (6) statisztika (1) számi (3) szamojéd (1) szavazás (1) szent hely (1) szetu (1) színház (3) szobrászat (1) szölkup (1) szótár (6) találkozó (1) támogatás (4) társadalom (15) természetvédelem (2) történelem (4) tudomány (2) turizmus (5) udmurt (11) újság (3) ünnep (2) ünnepek (1) utazás (1) vallás (3) vélemény (1) vepsze (3) video (1) világirodalom (1) világkongresszus (11) vót (1) zene (8) zeneművészet (1) Címkefelhő

Innen olvastok

Megrendelem


Visit Uralistica

Erza és moksa nyelvű Wikipedia

2008.07.17. 08:00 szalamandra

Már több mint 100 szócikk olvasható a Wikipedia erza és moksa nyelvű oldalain

Május 26 fontos dátum az erza és a moksa nyelv számára, hiszen ekkortól van lehetőség az internetes szabad enciklopédia olvasására a fenti nyelveken.

A májusi indulást több hónapos munka előzte meg. A Wikipedia februárban adta meg a jogot az erza és moksa nyelvű tartalmak létrehozására. Ez után kezdődhetett csak meg a szócikkek szerkesztése, melyből állítólag ötszáz már el is készült, amely főleg az erzákról, kultúrájukról és mitológiájukról szól. Emellett az Oroszország területére vonatkozó információk fordítása is megtörtént.

www.finugor.ru/

Nézd meg az erza nyelvű Wikipediát itt:

 myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0

A moksát pedig itt:

mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0

A mordvin nyelvű oldalak mellett böngészhettek:

A komi nyelvű Wikipediában:

kv.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0

Az északi-számi nyelvű Wikipediában:

se.wikipedia.org/wiki/V%C3%A1ldosiidu

A võru nyelvű Wikipediában:

fiu-vro.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4%C3%A4leht

És természetesen az észtben:

et.wikipedia.org/wiki/Esileht

A finnről már nem is beszélve:

fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Etusivu

 

 

2 komment

Címkék: társadalom nyelv mordvin enciklopédia

A bejegyzés trackback címe:

https://finnugor.blog.hu/api/trackback/id/tr23571583

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Paleszmurt 2008.07.17. 12:20:26

Hehe, ilyesmi posztot én is terveztem, sőt, biztosan lesz is, egyébként van udmurt is: udm.wikipedia.org/

Nogay El 2008.07.28. 14:41:11

Valóban remek tárháza a wikipedia mindenféle nyelvnek. Többnyelvűsége folytán még a nyelvtanulást is megkönnyíti. De mindenképp hasznos azok számára, akik elmélyíteni szeretnék nyelvtudásukat. Ugyanakkor a kis nyelvek életben tartásához is felbecsülhetetlen értékű segítség.
Így van ez az erzáék és moksáék háza táján is. Figyelemreméltó kezdeményezés, meg kell hagyni. A dolog iróniája csak ott mutatkozik meg, ha elkezdjük böngészni: míg van bejegyzés baskírokról, csuvasokról, tatárokról, stb, hiába keressük a mordvinokról szóló szócikket. Miért nincs a mordvinokról bejegyzés se erza, se moksa nyelven?
A választ bizonyára jobban tudjátok mint én. Szerintem ez már önmagában is megérne egy bejegyzést. Az mindenesetre ennyiből is látszik, hogy vannak szakadékok, amiket ez a nagyszerű wikipedia sem képes áthidalni...