Nyenyec-Orosz szótár újabb kiadásbanA Jamal-Nyenyec Autonóm Körzet Északi kis létszámú őshonos népeinek ügyeivel foglalkozó részlegének megbízásából, a Novatek Kft. anyagi segítségével újra kiadták Natalija M. Tyeresenko nyenyec-orosz szótárát 1000 példányban a…
Az elmúlt időszak finnugor vonatkozású kiadványaiból
2009.02.02. 20:01 szalamandra
Szólj hozzá!
Címkék: újság irodalom szótár ki kicsoda mesekönyv mari nyenyec karjalai udmurt
Anyagi támogatás a finnugor irodalom fordítóinak
2008.12.09. 08:00 szalamandra
A Castrén Társaság támogatja a finnugor nyelvekre való fordításokatA Castrén Társaság Bizottsága a Finnországi Program - az oroszországi finnugor népek kultúrájának támogatása - megvalósításának keretein belül a 2009-es évben támogatást nyújt azon fordítók számára,…
Szólj hozzá!
Címkék: fordítás finn irodalom pályázat támogatás
Szavin-szótár
2008.11.25. 11:17 szalamandra
Komiföldön Szavin-szótár és művek többkötetes megjelentetését tervezik Hangzott el az igény "Az egyén szerepe a nemzeti kultúrák kialakulásában és fejlődésében" című összorosz gyakorlati-tudományos konferencián, amelyet Sziktivkarban rendeztek meg november…
1 komment
Címkék: konferencia irodalom színház ki kicsoda komi
Udmurt népi eposz bemutatója Izsevszkben
2008.10.27. 13:40 szalamandra
Ma este az Udmurt Nemzeti Könyvtárban bemutatják a „Tangira” című udmurt eposzt Az eposz szerzője Mihail Atamanov – bölcsészdoktor, az uráli népek történelmi és kulturális kutatóintézetének vezető munkatársa az Udmurt Állami Egyetemen. A „Tangira”…
2 komment
Címkék: irodalom néprajz udmurt
Francia költők versei udmurtul
2008.10.22. 11:08 szalamandra
Az udmurt nyelvű kötetet Párizsban mutatták bePjotr Zaharov az "Invozso" újság főszerkesztője, költő, újságíró, kritikus, és az Udmurt Pen-Club alapítója fél évvel ezelőtt elhatározta, hogy megmutatja: az udmurt nyelv is képes arra, hogy nemzetközi színvonalon…
1 komment
Címkék: irodalom világirodalom udmurt
Elhunyt Paavo Haavikko finn költő
2008.10.08. 22:52 szalamandra
A könyvesblogon olvastuk:Október 6-án hétfőn hosszú betegség után elhunyt Paavo Haavikko finn költő, író. A könyvkiadóként is dolgozó Haavikko a Finn Akadémia tagja volt, 77 éves korában érte a halál. Több sikeres színdarab szerzője volt, emellett írt rádiójátékokat,…
Szólj hozzá!
Címkék: finn irodalom ki kicsoda
Mari klasszikus - finnül
2008.07.29. 15:35 szalamandra
Az első finnre fordított mari regény
2008. július 27.
A napokban jelent meg Szergejn Csavajn Elnet c. két részből álló regénye - ezúttal finn fordításban. Ez az első mari nyelvű regény, amelyet finnre fordítottak.
Szergej Csavajn a mari szépirodalom megteremtőinek egyike. Az…
Szólj hozzá!
Címkék: fordítás kultúra finn irodalom ki kicsoda könyvkiadás mari
Az észt Stalker díj nyertese Andrus Kivirähk
2008.07.22. 08:00 szalamandra
Kivirähk kapta az észt tudományos-fantasztikus regény díjat2008. 07. 20. Andrus Kivirähk regénye “A férfi, aki a kígyók nyelvén tudott” (Mees, kes teadis ussisõnu) nyerte el a tizenegyedik alkalommal kiosztott észt Stalker tudományos-fantasztikus díjat. Az észt sci-fi…
3 komment
Címkék: irodalom észt
Minden, amit Permről tudni akarsz - Enciklopédia
2008.07.10. 10:03 szalamandra
Minden, amit Permről tudni lehet, megjelent az Interneten is
2008. 07. 03.
Prikamjéban dolgozták ki azt az univerzális elektronikus enciklopédiát, mely a „Perm Terület” elnevezést kapta. Az összegyűjtött anyagok terjedelmét tekintve a régióban nem akad párja.
A…
3 komment
Címkék: kultúra történelem irodalom földrajz perm enciklopédia
Jeremej Ajpin 60 éves
2008.07.06. 12:36 szalamandra
Jeremej Ajpint, a híres hanti írót születésnapja alkalmából köszöntik 2008. június 26. Június 25-én nyitották meg ünnepélyes keretek között Hanti-Manszijszkban, a Jugor Állami Könyvtárban azt a könyvkiállítást, mellyel Jeremej Ajpin írót 60. születésnapja alkalmából…
Szólj hozzá!
Címkék: film kultúra irodalom hanti
Hírek a nyenyec kiadványokról
2008.05.28. 18:27 szalamandra
Nemrégiben megjelent néhány könyv a nyenyec szokásokról és kultúráról2008. 05. 23.Az utóbbi időben jelentek meg olyan kiadványok, amelyek az északi kis létszámú őshonos népek kultúrájáról és szokásairól szólnak.A "Nyenyec лаханако" (szerk. Nyejko…
1 komment
Címkék: irodalom könyvkiadás nyenyec
Enciklopédia Udmurtiáról - második kiadás
2008.05.24. 15:00 szalamandra
Három millió rubel a második kiadásra2008. 05. 20.Az Udmurt Köztársaság vezetése 3 millió rubelt különített el az Udmurtiáról szóló enciklopédia második kiadásának megjelentetésére. Az illusztrációkat nagy számban tartalmazó több mint 200 oldalas enciklopédia udmurt és…
3 komment
Címkék: politika gazdaság irodalom tudomány udmurt
Több mari nyelvű könyv a jövőben
2008.05.22. 11:21 szalamandra
A jövőben több mari nyelvű könyv kiadására készülnekA Mari El Kulturális Minisztériumának miniszteri testületi ülésén elhangzottak szerint a jövőben a nyomtatott kiadványokra szánt állami támogatások nagy részét a nem kereskedelmi jellegű mari nyelvű irodalom…
1 komment
Címkék: kultúra irodalom mari
"Táncoló medve" - a legjobb verseskötet díja
2008.05.13. 16:18 szalamandra
A finn közszolgálati rádió két költőt díjazott2008.05.13.A rádió immár tizenöt éve ítéli oda az év legjobb verseskötetének a táncoló medve díjat. Ez évben két költőt is jutalmazott: Aki Salmelát és Catharina Gripenberget.A helsinki származású Aki Salmela díjat nyert…
2 komment
Címkék: finn irodalom
Újra kiadják Lennart Meri műveit
2008.04.20. 09:00 szalamandra
Újra kiadják Lennart Meri leghíresebb műveit2008. 04. 17.Lennart Meri családja reméli, hogy az olvasók még ezév június végéig kézbe vehetik a korábbi észt köztársasági elnök leghíresebb műveinek «Hõbevalge» ~ "Ezüstfehér" és…
